When running workloads in Kubernetes, applications often need to interact with external cloud services -like pulling data from an S3 bucket. Traditionally, this meant hardcoding secrets or access keys into pods, which is risky, hard to rotate, and painful to manage at scale. In short, the old approach tied application […]